Patch Notes de la mise à jour 5.21 de Final Fantasy XIV

FINAL FANTASY XIV Patch 5.21

Conditions d’obtention des droits d’accès

Pour obtenir les droits d’accès au contenu intégral de la mise à jour 5.21, il faut enregistrer le code d’enregistrement (version Windows ou Mac) ou le code promotionnel (version PlayStation®4) correspondant fourni avec l’achat de l’extension FINAL FANTASY XIV : Shadowbringers ou de la version complète FINAL FANTASY XIV Online Complete Edition. D’autre part, certains nouveaux éléments de jeu sont ajoutés simplement en installant la mise à jour 5.21 (voir ci-dessous).

Éléments requérant les droits d’accès à FINAL FANTASY XIV : A Realm Reborn.

Éléments requérant les droits d’accès à l’extension FINAL FANTASY XIV : Heavensward.

Éléments requérant les droits d’accès à l’extension FINAL FANTASY XIV : Stormblood.

Éléments requérant les droits d’accès à l’extension FINAL FANTASY XIV : Shadowbringers.

Éléments requérant tous les droits d’accès pour pouvoir en profiter dans leur totalité.

Quêtes

De nouvelles quêtes annexes ont été ajoutées.

Histoire principale de la reconstruction d’Ishgard

Ces quêtes peuvent être acceptées après avoir terminé dans sa totalité l’étape de reconstruction ajoutée à l’occasion de la mise à jour 5.21.

Azurée, quartier d’accueil

Classe/job niveau 60Azurée (11.0, 14.4)FoncrineauAvoir fini la quête annexe “Un avenir couleur azur”

???

Classe/job niveau 60??? (???)???Avoir fini la quête annexe “Azurée, quartier d’accueil”

???

Classe/job niveau 60??? (???)???Avoir fini la quête annexe “???”

???

Classe/job niveau 60??? (???)???Avoir fini la quête annexe “???”

Quêtes annexes de la reconstruction d’Ishgard

Ces quêtes peuvent être acceptées après avoir terminé toutes les quêtes de l’histoire principale de la reconstruction d’Ishgard.

???

Classe/job niveau 60??? (???)???Avoir fini la quête annexe “???”

???

Classe/job niveau 60??? (???)???Avoir fini la quête annexe “???” et la quête tribale (scénario) des Gnathes “La première aventure de Futé”

???

Classe/job niveau 60??? (???)???Avoir fini la quête annexe “???”

???

Classe/job niveau 60??? (???)???Avoir fini la quête annexe “???”

Logement

De nouveaux meubles ont été ajoutés.

De nouveaux rouleaux d’orchestrion ont été ajoutés.

Gold Saucer

De nouvelles cartes Triple Triade ont été ajoutées.

Divers

De nouvelles emotes ont été ajoutées.

Les nouvelles coupes de cheveux créées par les gagnants du concours ont été implémentées.

Pour plus de détails sur le concours de création de coupes de cheveux, cliquez ici.

L’effet de l’Écho est désormais attribué aux participants dans les raids de L’Éveil d’Éden (sadique).

Il octroie une augmentation de 10% des PV maximums, des dégâts infligés et des effets de récupération de PV.
* L’effet reste identique en cas de recommencement de la mission.

Le temps de lancement de l’action “Choco-météore” du chocobo rouge dans la quête des chroniques d’une nouvelle ère “Reptiles et boules de poils” a été prolongé.

Les changements ci-dessous ont été effectués au combat contre “Cid le Dieu de la Foudre” dans Le Monastère d’Orbonne.

  • La puissance des explosions en cas de superposition des aires d’effet en dôme de l’action “Lame des ténèbres” a été diminuée.
  • La durée de l’effet “Saignement” infligé par l’action “Lame des ténèbres” a été réduite.
  • La puissance de l’action “Lame sombre” est diminuée si le nombre de joueurs présents dans l’aire d’effet circulaire est trop faible.
  • La puissance de l’action “Grande explosion” du grêlon de glace a été diminuée.
  • L’effet de l’état “Vulnérabilité augmentée” a été réduit.

De nouveaux objets ont été ajoutés.

La liste des nouveaux objets de la mise à jour 5.21 sera ajoutée ultérieurement.

De nouvelles recettes ont été ajoutées.

La liste des nouvelles recettes de la mise à jour 5.21 sera ajoutée ultérieurement.

Reconstruction d’Ishgard

Une nouvelle partie d’Azurée peut être reconstruite.

Après l’Esplanade des démunis en guise de hors-d’œuvre, les Ishgardais et leurs collaborateurs peuvent enfin s’attaquer au premier plat de résistance : la reconstruction du Nichoir, le quartier résidentiel destiné à accueillir celles et ceux qui ont tout perdu. Ils auront plus que jamais besoin de votre coopération sans faille ainsi que de vos généreux dons !

Conditions d’accès

Pour entamer la nouvelle phase de reconstruction, les artisans et récolteurs de niveau 60 ou plus doivent s’adresser au PNJ “Augebert” à Azurée (11.4, 14.1).
* Parler à Augebert est indispensable quel que soit le niveau d’avancée du joueur dans la reconstruction d’Azurée.

Matériaux de reconstruction

De nouveaux objets pouvant être fabriqués ou livrés par les artisans ont été ajoutés dans le cadre de la nouvelle étape de reconstruction d’Azurée.
* Suite à cet ajout, le nombre de récompenses reçues pour avoir livré des objets requis durant la phase précédente a été abaissé.

Le Kupo de la fortune a été ajouté.

Le Kupo de la fortune est un nouveau jeu de grattage disponible après avoir livré suffisamment de matériaux spécifiques, et permettant de gagner des lots exclusifs.
* Pour participer, il est nécessaire d’avoir une classe d’artisanat de niveau 20 ou plus.

Cartes à tampons et “koupons de la fortune”

Livrer un objet figurant sur la liste du PNJ “Potkin” (12.2, 14.6) permet d’obtenir un tampon sur une carte. Au bout de cinq tampons, la carte est automatiquement échangée contre un “koupon de la fortune” qui permet de tenter sa chance au grattage une fois. Il est possible de posséder jusqu’à 10 cartes à tampons simultanément. Les matériaux devant être livrés pour en obtenir dépendent du niveau de la classe d’artisanat incarnée.

Jouer au Kupo de la fortune

Chaque carte à tampons échangée au PNJ “Lizbeth” à Azurée (12.2, 14.6) permet d’obtenir un koupon de la fortune.

Sur chaque koupon figurent une case sur le côté gauche et trois cases sur le côté droit. En grattant la case de gauche, il est possible de remporter un prix entre les deuxième et quatrième rangs. Le premier prix ne peut être obtenu qu’en grattant une des trois cases de droite, mais ce faisant, le joueur prend également le risque de repartir avec le cinquième prix, à savoir un simple lot de consolation.

Les lots changent à chaque nouveau grattage.

Le Diadème est ouvert aux récolteurs dans le cadre de la reconstruction d’Ishgard.

Les récolteurs peuvent désormais explorer Le Diadème pour y accumuler des ressources, qui seront utilisées par les artisans pour la fabrication des objets nécessaires à la reconstruction d’Azurée.

Qualification requiseMineur/botaniste/pêcheur niveau 10
Niveau d’objet requisAucun
ParticipantsDe 1 à 8 joueurs
Temps imparti180 min

Points d’expérience

Tous les objets récoltés dans Le Diadème, quel que soit leur niveau, rapportent un nombre de points d’expérience proportionnel au niveau de la classe incarnée.

Conditions météorologiques

Certains objets ne peuvent être récoltés que durant des conditions météorologiques spéciales. Il est donc important de prêter attention à la météo afin de mettre la main sur des ressources rares.

Perforateur éthéréen

Le perforateur éthéréen est une action de mission pouvant uniquement être utilisée dans Le Diadème par les récolteurs. La barre d’éther compressé augmente automatiquement au cours de vos récoltes sur l’archipel. Une fois suffisamment d’éther accumulé, il devient possible de le libérer pour éliminer les monstres aux alentours, qui rapportent alors une grande quantité de matériaux.

Expertise

Les ressources récoltées au Diadème peuvent être expertisées par le PNJ “Flotpassant” (10.8, 14.0).

Faire expertiser des objets permet d’obtenir des assignats d’Azurée. Les objets expertisés peuvent ensuite être mis en vente sur les marchés.

La sous-commande “Détails d’expertise” a été ajoutée au carnet d’artisanat.

Cette sous-commande permet de vérifier le nombre, avant et après expertise, de matériaux possédés nécessaires aux recettes des objets de la reconstruction d’Azurée.

La livraison de certains objets et l’expertise permettent d’obtenir des points d’azur attribués à la classe d’artisan ou de récolteur incarnée.

Les points d’azur cumulés séparément pour chaque classe représentent le degré de participation à la reconstruction d’Azurée. Plus un joueur en obtient, plus il gagne des récompenses et accomplit des hauts faits.

Le classement d’Azurée a été ajouté.

Ce classement est établi en comptabilisant les points d’azur de tous les participants à la reconstruction au cours d’une période déterminée, avant d’être publié sur The Lodestone. Les places les plus élevées permettent de gagner des récompenses et d’accomplir des hauts faits.

Le classement d’Azurée est disponible à cette adresse.
* La page du classement sur The Lodestone est actualisée tous les jours vers 10h (heure de Paris).

Période et points de classement

La période de classement commence à la sortie de la mise à jour 5.21 et se termine le vendredi 20 mars à 7h (heure de Paris). Durant cette période, chaque contribution à la reconstruction d’Azurée rapporte des “points de classement” qui permettent ensuite de départager les participants. Chaque Monde dispose de classements pour chacune des classes d’artisan et de récolteur.
* Les points de classement peuvent uniquement être obtenus dans le Monde d’origine.

Toutes les catégories de points d’azur peuvent être vérifées auprès du PNJ “Ludovraint” à Azurée.

Les recettes avancées d’artisanat ont été ajoutées.

Ces recettes servent à fabriquer des objets de haut niveau destinés à être utilisés durant la reconstruction d’Ishgard, et permettent d’obtenir un grand nombre de points d’azur et de récompenses.

Un icone spécial indique les recettes avancées dans le carnet d’artisanat.

Spécificités des recettes avancées

Les recettes avancées permettent de fabriquer des objets dont l’état n’inclut plus les niveaux de qualité “excellent” et “mauvais”, mais uniquement “normal” et “bon” ainsi que ceux listés ci-dessous.

Nom de l’étatEffet
StableLes chances de réussite sont augmentées de 25%.
RobusteLa baisse de solidité est réduite de moitié.
* L’effet est cumulé avec celui des actions d’artisanat Parcimonie et Parcimonie pérenne.
ModulableLe coût en PS est réduit de moitié.

La section “Annonces précédentes”, permettant de revoir les étapes antérieures de la reconstruction d’Azurée, a été ajoutée au panneau d’informations.

Des informations concernant la reconstruction d’Ishgard ont été ajoutées à la liste des objectifs en cas de présence à Azurée, aux Contreforts ou à L’Assise.

Elles s’affichent après avoir terminé la quête annexe “Un avenir couleur azur”.

De nouveaux objets pouvant être échangés contre des assignats d’Azurée auprès du PNJ “Enie” (12.0, 14.0) ont été ajoutés.

Certains points de récolte ne peuvent plus être découverts.

Ce changement concerne les points de récolte de la reconstruction d’Ishgard ayant été ajoutés lors de la mise à jour 5.11.

Divers

Les ombrelles ont été ajoutées.

Leurs icones servant à l’utilisation ou au placement dans la barre de raccourcis se trouvent dans la section Autres des Actions et traits.

De nouvelles montures ont été ajoutées.

De nouvelles bardes de chocobo ont été ajoutées.

De nouvelles mascottes ont été ajoutées.

De nouvelles teintures ont été ajoutées.

  • Teinture rouge rubis
  • Teinture rose cerise
  • Teinture jaune serin
  • Teinture jaune vanille
  • Teinture bleu dragon
  • Teinture bleu turquoise
  • Teinture bronze à canon
  • Teinture blanc perlé
  • Teinture cuivre jaune

De nouveaux hauts faits et titres ont été ajoutés.

Le haut fait “Cartographe du continent : Diadème”, qui avait été supprimé, peut à nouveau être accompli.

De nouvelles commandes texte ont été ajoutées.

Commandes texteDescription
/mangerdupain,
/mangpain,
/breakfast,
/bread
Utilisation : /mangerdupain [sous-commande]
Mange un bout de pain.
Sous-commande :
animation (motion) Exécute uniquement l’animation.
Si aucune sous-commande n’est spécifiée, le message apparaît en même temps que l’animation.
/lireunlivre,
/lire,
/read
Utilisation : /lireunlivre [sous-commande]
Lit un livre.
Sous-commande :
animation (motion) Exécute uniquement l’animation.
Si aucune sous-commande n’est spécifiée, le message apparaît en même temps que l’animation.
/insister,
/insist
Utilisation : /insister [sous-commande]
Insiste pour bien se faire comprendre.
Sous-commande :
animation (motion) Exécute uniquement l’animation.
Si aucune sous-commande n’est spécifiée, le message apparaît en même temps que l’animation.

  • Les problèmes ci-dessous ont été corrigés.
    • Sous certaines conditions, les PNJ “Cerigg” et “Taynor” apparaissaient aux Marches nébuleuses à Cristarium quel que soit le niveau de progression du joueur dans les quêtes de rôle de DPS magique.
    • La quête annexe “Embarquement immédiat” pouvait être acceptée en cliquant sur le bouton, puis apparaissait comme étant en cours même si les conditions pour l’accepter n’étaient pas remplies.
    • Sous certaines conditions, il arrivait que les joueurs soient mis K.O. en touchant la barrière de l’arène des défis “Les Nuées de Brandons” et “Les Nuées de Brandons (extrême)”.
    • Dans le mandat de guilde “Ramassage : sus aux collets”, il arrivait que l’objet devant être examiné soit placé à un endroit inaccessible.
    • Dans certains cas, il était impossible de pêcher aux endroits ci-dessous.
      Thanalan central : Le Nid/Thanalan septentrional : Champ de céruleum/Thanalan méridional : Ruisseau du Lézard brûlé/Basse-Noscea : Cœur-Vide
    • Plusieurs séances de pêche en mer consécutives pouvaient provoquer l’affichage du message “Les poissons sont devenus méfiants. Vous devriez aller pêcher dans un autre endroit.”, et empêcher de continuer.
    • Sous certaines conditions, l’effet de l’action d’artisanat “Travail préparatoire” ne s’enclenchait pas correctement.
    • Dans les commandes d’objets collectionnables, la valeur de collection requise de certains d’entre eux était erronée.
    • Il était impossible d’atteindre certains lieux de l’Il Mheg figurant dans le carnet d’exploration.
    • Sous certaines conditions, les marques au sol ne s’affichaient pas sur la carte.
    • Sous certaines conditions, les graphismes du bas-de-corps de protecteur néo-ishgardais ne s’affichaient pas correctement.
    • Il arrivait que le clavier et la souris ne répondent plus après avoir cliqué sur la barre de titre du client. (Version Mac uniquement)

D’autres problèmes variés ont également été corrigés.

  • Les graphismes de l’outil principal ne s’affichent pas correctement durant les ouvrages collectifs de la reconstruction d’Azurée.
  • Il est impossible de pêcher dans certains lieux de pêche du Diadème.
  • Sous certaines conditions, les graphismes du pain ne s’affichent pas correctement durant l’emote “Manger du pain”.
  • En temps de pluie, l’arme équipée prend l’eau même si une ombrelle a été déployée.
  • Le tableau des points d’azur pouvant être consulté auprès du PNJ “Ludovraint” à Azurée ne s’affiche pas correctement. (Version PlayStation®4 uniquement)